旋轉式壓縮機油

ROTARY COMPRESSOR LUBRICANTS

概述GENERAL INFORMATION

ANDEROL S 合成潤滑油公司取得了壓縮機油技術的突破。ANDEROL S系列是使用獨特的、全新的高效復合添加劑調配而成的合成壓縮機油，具有高性價比。含四個粘度等級——

ISO 32, 46, 68和100，可與礦物油和PAO油相容。

From the makers of ANDEROL Synthetic Lubricants comes a breakthrough in compressor

lubricant technology. The ANDEROL S Series compressor lubricants are formulated from

synthetic base stock coupled with a unique, new, high performance additive package at far

less the price. They are compatible with mineral and PAO oils. They are available in four

viscosity grades-- ISO 32, 46, 68, and 100.

適用范圍APPLICATIONS

◎     油浴旋轉螺桿式和葉片式壓縮機Oil flooded rotary screw and vane compressors

◎     離心式壓縮機Centrifugal compressors

◎     需要抗氧化潤滑油的其他用途 Other applications requiring an oxidation resistant lubricant

◎     正常工作溫度范圍：-20癈到180°C Normal operating Temperature range: -20癈 to 180癈。

優點 ADVANTAGES

◎     換油次數更少 Fewer oil changes

◎     非常高的抗氧化和熱穩定性Very high oxidative and thermal stability

◎     更高的系統運作溫度和更低的起動溫度

Higher system operation temperature and lower start temperature.

◎     與礦物油和用于礦物油的橡膠相容

Compatible with mineral oil and elastomers to mineral oil systems

◎     更低的用油量Lower oil consumption

◎     單位工作時間更低的潤滑油費用 Lower fluid cost per operating hour

益處BENEFITS

◎     可取消季節性換油Eliminate seasonal oil changes

◎     能極好地控制沉淀和油泥Superb deposit and sludge control

◎     比傳統油省電（高達4%）Power savings over conventional oil (up to 4%)

◎     減少維修和部件費用Reduced maintenance and parts costs

◎     延長換油周期  Extend drain intervals

◎     可與大多數合成潤滑油相容，包括PAO和酯類

Compatible with most synthetics including PAO and esters

相容性COMPATIBILITY

ANDEROL S系列潤滑油在和油漆、密封、墊圈和軟管的相容性方面與礦物油相似。在將礦物

潤滑油換成ANDEROL ‘S’系列潤滑油時，不需要采取與相容性有關的特殊預防措施。

ANDEROL S Series lubricants are similar to mineral oils in their compatibility with paints,

seals,gaskets and hoses. No special precautions related to compatibility are required over

when changing from a mineral oil lubricant to an ANDEROL S Series lubricant.